Szent Biblia az egesz Keresztyen segben be- vott Regi Deák Botúból Magyarra forditotta A´Jesus-Alatt Vitézkedo Társaság-beli Nahy-Szombati Kaldi Gyorgy pap.
Szent Biblia az egesz Keresztyen segben be- vott Regi Deák Botúból Magyarra forditotta A´Jesus-Alatt Vitézkedo Társaság-beli Nahy-Szombati Kaldi Gyorgy pap.
- Viedeň Nyomtatta Be´chben A´Kolóniai Udvarban, Formika Máte. M.DC.XXVI. [=1626]
- 1176, [16], 44, [2] s 310x200x85 Signet na prednej doske, frontispis, impressum, prefácia, typografické ozdoby, ozdobné iniciálky vo voľnom priestore, tlačené marginálie v latinčine, paginácia, živé záhlavie, kustódy, dvojstĺpcová tlač, rukopisné dorzálne poznámky v latinčine, zadné listy poškodené od červotočoch, 2 x kovové spony, funkčné, dajú sa zapnúť; Zošľachtený papier, technika a typ = Pokryv celousňový; Predsádka: biely tvrdší papier; Oriezka: žltou farbou natieraná? Väzba: celo-usňová, rámová kompozícia na doskách vypĺňa celú plochu dosky pomocou rámov vytvorených linkami, jednotlivé zrkadlá sú vyplnené rôznymi ornamentmi.; Chrbát: zaoblený chrbát, na chrbte štyri rebrá, nihil text; Proveniencia: rkp. ex libris za prednou predsádkou „Ex Libris Branislav Joseph Dado“, na titul. str. rkp „Sigismundi Podbej? Parochi L. Rg Catth.? et Botho Nol. M? 1748“
k titulu: Svätá Biblia, ktorú z latinského textu preložil do maďarčiny György Káldi, člen Spoločnosti Ježišovej v Nagyszombate teda v Trnave; György Káldi bol jezuita, ktorý v roku 1626 preložil Bibliu z latinskej Vulgáty do maďarčiny. Tento preklad bol vytlačený v tlačiarni Formika Máté vo Viedni ; k vydavateľstvu: Vytlačené v Be´chbe, na Koloniálnom dvore, Formika Máte. Koloniálny dvor" sa vzťahuje na tlačiareň v Be´chbe, kde sa v 17. storočí tlačili knihy. Konkrétne to bola tlačiareň, ktorú prevádzkoval Máté Kosmerovi, cisársky tlačiar Jeho Veličenstva. Toto miesto bolo známe vydávaním diel s významnou historickou a literárnou hodnotou, vrátane diel od významných osobností ako Miklós Zrínyi. Koloniálny dvor" sa nachádzal vo Viedni, Rakúsko. Bol to významný tlačiarenský dom v 17. storočí, kde sa tlačili knihy a dokumenty pre cisársky dvor. Tlačiareň prevádzkoval Máté Kosmerovi, ktorý bol cisárskym tlačiarom Jeho Veličenstva
Biblia
biblistika
katolícka teológia
k titulu: Svätá Biblia, ktorú z latinského textu preložil do maďarčiny György Káldi, člen Spoločnosti Ježišovej v Nagyszombate teda v Trnave; György Káldi bol jezuita, ktorý v roku 1626 preložil Bibliu z latinskej Vulgáty do maďarčiny. Tento preklad bol vytlačený v tlačiarni Formika Máté vo Viedni ; k vydavateľstvu: Vytlačené v Be´chbe, na Koloniálnom dvore, Formika Máte. Koloniálny dvor" sa vzťahuje na tlačiareň v Be´chbe, kde sa v 17. storočí tlačili knihy. Konkrétne to bola tlačiareň, ktorú prevádzkoval Máté Kosmerovi, cisársky tlačiar Jeho Veličenstva. Toto miesto bolo známe vydávaním diel s významnou historickou a literárnou hodnotou, vrátane diel od významných osobností ako Miklós Zrínyi. Koloniálny dvor" sa nachádzal vo Viedni, Rakúsko. Bol to významný tlačiarenský dom v 17. storočí, kde sa tlačili knihy a dokumenty pre cisársky dvor. Tlačiareň prevádzkoval Máté Kosmerovi, ktorý bol cisárskym tlačiarom Jeho Veličenstva
Biblia
biblistika
katolícka teológia