Svíce dohořívají /
Sándor Márai ; [přeložila Anna Valentová]
- Vyd. 2., V EMG 1.
- V Praze : Pro edici Světová literatura Lidových novin vydalo nakl. Euromedia Group, 2006
- 125 s. ; 21 cm
- Světová literatura Lidových novin ; 46 .
- Světová literatura Lidových novin .
Přeloženo z maďarštiny Č. sv. edice uvedeno pouze na přebalu knihy
Brilantní novela popisuje setkání dvou přátel, absolventů vojenské školy ve Vídni, kteří po více než čtyřiceti letech hodnotí své přátelství a vrací se k událostem, které se staly na sklonku 19. století. Bývalý generál Henrik hostí svého přítele z mládí a klade jemu i sobě otázky, které mají objasnit dávnou zradu a lásku. V příběhu obou mužů je řečeno vše podstatné, co kdy bylo vysloveno o přátelství, stáří, vztahu k životu a ke světu. Komorní drama se odehrává v kulisách duchovní atmosféry a skrytého řádu hodnot, které zanikly zároveň s rozpadem Rakouska-Uherska. Autor používá vytříbený, propracovaný literární styl, kniha je kvalitně přeložena. Rámec psychologické novely tvoří příběh setkání dvou přátel, kteří po více než čtyřiceti letech rekapitulují svůj vztah.